֬W

俗諺

【元宵節(上元)】
元宵節又稱「上元節」,古代是延續農曆過年的熱鬧氣氛的節日,因此又有「小過年」之稱。

俗諺

文章Lohas 發表於 2009年 2月 5日, 23:15

元宵節又稱小過年,很多人過年沒有回澎,趁者元宵節回澎團聚,縣府希望藉由澎湖傳統民俗在地文化來鼓勵民眾走訪全縣各間廟宇,探訪各廟宇的習俗特色,並感受過去村落宮廟元宵的熱鬧氣氛;今年廟宇乞龜活動除發揚澎湖風俗特色外,更深具發展觀光活動的價值潛力,希望大家踴躍參與萬龜祈福廟宇乞龜盛宴,深度體驗澎湖元宵傳統民俗文化內涵。

元宵暝 偷挽蔥嫁好尪

元宵暝 偷挽蔥嫁好尪
︻記者鄭家瑜報導︼元宵節起源於中國漢代,民間傳統習俗相當多,台灣諺語習俗也都寓含趣味。

每年農曆的正月十五日,春節剛過,迎來的就是中國的傳統節日元宵節。  

正月是農曆的元月,古人稱夜為﹃宵﹄,所以稱正月十五為元宵節。正月十五日是一年中第一個月圓之夜,也是一元復始,大地回春的夜晚,人們對此加以慶祝,也是慶賀新春的延續。元宵節又稱為﹃上元節﹄。

民間有關元宵節的習俗、諺語相當多,其中﹁偷俗﹂是比較特別及有趣的,傳說末婚男女在元宵夜﹁偷挽蔥嫁好尪、偷挽菜嫁好婿、跳菜股娶好某、偷老古得好某﹂,新婚婦女或是結婚婦人如果想要生男得子,則可在元宵夜﹁偷竹籬得男兒﹂,或是在元宵節當天前往寺廟﹁棱燈腳,阮尪年底做阿爸﹂。
 按中國民間的傳統,在這天上皓月高懸的夜晚,人們要點起綵燈萬盞,以示慶賀。出門賞月、燃燈放焰、喜猜燈謎、共吃元宵,闔家團聚、同慶佳節,其樂融融。
 
Lohas
系統管理員
 
文章: 9452
註冊時間: 2008年 3月 9日, 09:11
來自: 樂活澎湖灣

元宵節活動日益更新 澎湖新春壓軸特色民俗

文章Lohas 發表於 2012年 1月 31日, 16:33

元宵節活動日益更新 澎湖新春壓軸特色民俗
圖檔
 (記者宋國正特稿)澎湖最具民俗特色的元宵乞龜活動,早期以民生用品為主,多數以食品製作龜,提供民眾乞求,但因加心願歸還,導致龜體愈來愈大,一般家庭根本無法消化,因此由馬公山水上帝廟率先製作金龜,逐漸化為價值高的物品,獲得求乞信眾的喜愛,每年元宵皆有部分廟宇跟進,讓元宵節活動日益更新。

 每年的元宵節,都是澎湖最重要的民俗節慶活動,其中以乞龜最與眾不同,提供信眾乞求,來年並加心願歸還,但因歸還的數量愈來愈大,因此龜的製作,也由早期肪片、蛋糕等食材,轉為金錢龜、黃金龜等高單價物品製作,伴隨而來的就是「歸還」的信用問題,因此每間廟宇都會張貼不還的名單,俗稱為「龜上壁」。

 率先開啟金龜乞求風潮的馬公山水上帝殿,受限於黃金龜的重量愈來愈重,加上黃金龜王頭銜,早已被鄰近的鎖港北極殿奪走,若推出二萬多斤製作的黃金龜,市價接近百萬元,提供信眾乞求,同樣明年也需要加心願歸還,若沒有一定家財的人,廟方也不會允許擲筊乞求,通常需要提出等值財產抵押或有兩名澎湖本地人士進行擔保,避免金靈龜一去不回。

龜上壁

︻記者莊惠惠報導︼在兩天就是元宵節,各廟宇統計乞龜還龜的件數,廟宇為提醒這些向廟宇祈求者將乞者的大姓名,用大紅紙掛在廟牆上,稱之﹁龜上壁﹂。

 信徒到廟宇乞龜,不管龜的材質是肪片龜、金錢龜、白米龜,或是黃金龜,還有現金及日用品等等。

﹁乞龜﹂就像無息貸款,今年乞,明年還,並無規定乞得平安龜者需如數或加倍還願,完全由乞得者斟酌個人能力來還願。

 不過,第二年若沒有回到廟裡還願,廟方因不好意思催討,改以紅紙書寫前一年平安龜得主姓名與重量等,貼於牆上公告周知,讓忘了歸還者趕快還願,這種間接催討提醒也因此被戲稱﹁龜上壁﹂,既然是龜當然無法爬上牆壁,箇中意義有趣。

△廟宇用大紅紙寫欠錢人的名字,貼在廟宇提醒民眾還錢。︵莊惠惠攝︶
Lohas
系統管理員
 
文章: 9452
註冊時間: 2008年 3月 9日, 09:11
來自: 樂活澎湖灣


回到 元宵節Lantern Festival

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者: 沒有註冊會員 和 1 位訪客

cron