王縣長率團廈門、泉州元宵節大米龜點睛
︻記者鄭隆正報導︼為加強兩岸民俗交流,傳承宗教文化特色項目,縣長王乾發率領旅遊處張瑞棟處長、文化局曾慧香局長、洪棟霖主任、陳順照秘書等人與澎湖地區兩岸交流協會昨︵十六︶日一同前往中國大陸廈門市、泉州市辦理元宵節大米龜點睛活動。
為加強澎湖與廈門兩地互動頻繁,加上澎湖﹁小三通﹂政策實施後,大陸遊客使本縣旅遊人次大幅提升,首次將兩岸元宵乞龜民俗文化活動移師至廈門市與廈門市青礁慈濟祖宮合作辦理,並由本縣陳兆慶等人前往廈門疊米龜,米龜總重計約達七萬斤。
王縣長預計今︵十七︶日在廈門完成點睛儀式後返回澎湖,而澎湖縣政府旅遊處張瑞棟處長、文化局曾慧香局長、洪棟霖主任等人,將轉往山西省辦理旅遊推介會及座談會,並拜會旅遊相關部門,促使兩岸良性互動交流,希望能爭取更多的旅遊團來澎湖一遊,預計於廿二日搭乘金門包機回到澎湖。
王乾發今為泉州米龜點睛
兩岸同步乞龜活動 宗教交流再添一樁
(記者廖宜帆泉州報導)澎湖與中國福建泉州市在2002年開啟宗教直航後,兩地關係向來十分友好,今年元宵節,澎湖更與泉州市舉辦相同的乞龜活動。縣長王乾發昨(16)日率領縣府一級主管旅遊處長張瑞棟、文化局長曾慧香、參議洪棟霖主任、秘書陳順照等人,在澎湖地區兩岸交流協會理事長也是立委林炳坤、總幹事也是縣議員陳雙全的陪同下,抵達泉州市,並前往泉州天后宮參拜。今天上午將參加元宵節大米龜點睛活動,為兩地關係好上加好。
泉州天后宮曾經在2002年與澎湖縣開啟宗教直航,當年由開台澎湖天后宮於7月24日專船直航泉州恭迎泉州天后媽祖聖駕直赴澎湖,10天之後共同辦理祈安法會,從此,兩地天后宮即來往密切,澎湖縣政府也從三年前由澎湖旅遊發展協會製重達1萬2千台斤的大米龜,爾後每年增加重量,至今年改由澎湖天后宮贈送重達3萬台斤的超大米龜,並由澎湖當地的師傅到泉州天后宮現場製作,充份表現出澎湖人的熱情。
立委林炳坤也提早一天抵達泉州等候縣長王乾發抵達,昨天在泉州天后宮董事長唐宏杰的陪同下,參觀天后宮,並參觀已經完工的大米龜,當地的許多媒體記者都趕到天后宮採訪縣長,縣長並詳細的說明澎湖今年元宵節的乞龜活動,以及如何使用網路乞龜,讓活動更加生色的做法,非常吸引泉州當地記者的好奇。
縣府表示,縣長王乾發預計在今(17)日完成點睛儀式後即返回澎湖,縣府旅遊處長張瑞棟、文化局長曾慧香、參議洪棟霖等人,則將轉往山西省辦理旅遊推介會及座談會,並拜會旅遊相關部門,促使兩岸良性互動交流,希望能爭取更多的旅遊團來澎湖一遊。
泉州天后宮始建於元朝,當時泉州已經是世界貿易港之一,元政府為了發展海上貿易,於至元15年(西元1278年),下詔「制封泉州神女護國明著靈惠協正善慶顯濟天妃。」明永樂5年(西元1405年)出使西洋太監鄭和,奏令福建鎮守官重新其廟。此後朝廷節遣內宦(太監)及給事中行人(對外使節)等官,出使琉球、爪哇、滿刺加等國,率以到廟祭告祈禱為常,永樂13年(西元1415年),少監張謙出使渤泥(今加里曼丹島汶萊一帶),從泉州浯江(順濟橋一帶稱浯江)啟航,「實仗神庥」,歸奏於朝鼎新之,改宮號為「天妃宮」。清康熙19年(西元1680年)施琅征海,師次於此,「神湧潮濟師」、「有助順功」。敕封「護國庇民妙靈昭應宏仁普濟天后」,後易宮名為「天后宮」。康熙24年,欽差禮部郎中雅虎來宮致祭。雍正元年(1723年)禦書匾額「神昭海表」,今懸掛於殿中,乾隆後歷代有重修。現在建築群還保存宋代構件和明清時代木構建築,是海內外同類建築中規模較大規格較高、年代較早、而著稱於世的古跡,1987年公佈為中國重點文物保護單位。
王乾發昨為泉州廈門米龜點睛
●王乾發為廈門青礁慈濟宮的大米龜點睛。(廖宜帆攝)
縣長立委聯手行銷澎湖 兩岸交流又跨出一大步
(記者廖宜帆報導)縣長王乾發、立委林炳坤昨天上午分別前往福建省泉州天后宮、廈門青礁慈濟祖宮,為澎湖所贈送的超大米龜主持點睛儀式,王乾發在面對當地媒體採訪時,特別介紹澎湖今年慶祝元宵節的乞龜活動,行銷澎湖。
縣長王乾發率領縣府主管,在澎湖地區兩岸交流協會理事長也是立委林炳坤、總幹事也是縣議員陳雙全的陪同下,參加泉州天后宮「2011泉澎乞龜民俗文化活動」以及青礁慈濟祖宮所舉行的「2011海峽兩岸元宵乞龜廟會」的米龜點睛儀式,受到當地熱烈歡迎。
泉州天后宮今年元宵節的米龜,是由澎湖天后宮贈送重達3.5萬斤的超大米龜,米龜頭頂裹著紅紗,龜身則裝有裝飾燈,流光溢彩,顯得格外喜慶。
而在廈門海滄地區的青礁慈濟祖宮巨型米龜,則由澎湖旅遊發展協會所捐贈,共7.1萬斤的袋裝大米堆疊而成一隻長16公尺,寬8公尺,堪稱是全中國體積最大的米龜。米龜身上的平安米將分發給貧困戶和殘疾人等。廣場上還舉辦各種活動,不僅有「乞龜求平安」和「乞紅蛋、求進步」民俗活動,也有來自臺灣的燈謎、表演、美食、義診等活動。
昨天上午由立委林炳坤、縣長王乾發與泉州市副市長潘燕燕等多人共同為米龜拉開序幕,隨後由縣長王乾發手持紅色硃砂筆為大米龜點睛,王乾發口中唸唸有詞,在點睛的過程中,也為鄉親祈福。在完成點睛儀式後,在一旁等候多時的善男信女們頓時一擁而上,從頭到尾摸遍米龜各個部位,一邊唸著「摸龜頭起大樓,摸龜嘴大富貴,摸龜身大翻身,摸龜尾吃到有頭有尾。」由於蜂擁而上的信眾實在太多,廟方還出動公安維持秩序,唯恐一不小心就有人被擠得跌倒。
立委林炳坤則在致詞中,宣揚台灣在元宵節的三大活動:天燈、蜂炮及澎湖乞龜活動,他說,澎湖天后宮是台灣最早的天后宮,正是從泉州分靈而來的,而乞龜活動在泉州已經消失數十年,多年前再由澎湖回傳,其中意義可說相當深遠。
縣長王乾發則在接受當地媒體訪問時表示,澎湖的宗教民俗大都來自閩南,80%的民眾更是泉州移民的後代,「乞龜」就是從家鄉流傳而來的民俗活動,在澎湖得到很好的傳承發揚。泉澎兩地舉辦乞龜活動已持續5年,這次前來參加「乞龜」活動就是為了推動兩地的這一交流活動,讓這種習俗世代相傳下去。
乞龜活動結束後,泉州天后宮、廈門青礁祠祭祖宮都將把大米龜的原材料糯米免費分發給泉州鄉親,讓泉州的鄉親也能得到「平安米」以祈平安。